söndag 19 maj 2013

Min bok till salu

Här finns min bok på Adlibris.
Klicka på så kan du beställa.
På Adlibris behöver du aldrig betala frakt.
Det tycker jag är praktiskt.

http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9186429264

torsdag 16 maj 2013

Om du är sugen att läsa min bok Brytningen kan du hitta den på netets webshop


Brytningen

Bild Pris inklusive moms: 167 kr
Antal: 
Skickas av oss inom 5 - 10 vardagar.
Artikelnummer:9789186429263
Upplaga:1
Förlag:Mångkulturellt Centrum
Utgivningsdatum:20130502
Mediatyp:Bok/Häftad
Omfång:96 sidor
Vikt (g):190
Logo

Min bok i webshop



Du är här: Start / Sökresultat

Böcker av Anamarija Todorov

Visar 1 bok av författare Anamarija Todorov.

Bokus bokhandel - välj bland över sex miljoner böcker


Brytningen



NY Brytningen

av 

Anamarija Todorov

HÄFTAD. Mångkulturellt Centrum, Svenska, 2013-05-02
Brytningen är förskolläraren och poeten Anamarija Todorovs debutdiktsamling. 1981 flyttade hon till Sverige från dåvarande Jugoslavien, och i Brytningen berättar hon om uppbrottet från hemlandet och om mötet med det nya språket och den nya kulture...


Min bok går att handla på netet


Logo

fredag 26 april 2013

vad ska man ha brytning till?

Jag övar

Två dikter från Ord på pränt


Det slitna rådet till en blivande poet

Knacka inte sönder
tangentbordet.
Strunt i krita
blyerts och
kullspetspennan.

Skriv inte ner dina dikter!

Om orden ska fastna i världen
printa ut dem
med din ångests svarta bläck,
din galas beskhet,
dina tarmars smärta,
dina tårars sälta.


Protest

Ingen ska längre
kasta skit på mig
deklarerade slaskhinken
tömde ut skräpet och stack.






Jag har blivit publicerad  i några antologier och kurslitteraturen med enstaka dikter.

Arbetaren, 31 jan-6 feb, Nr. 5/2013
Livslevande, trettio år med Liv i Sverige, Migra förlag, 2012
Svenska etc., kursbok i svenska och svenska som andra språk, Liber, 2005
Svenska i tiden, lärobok, Natur & Kultur, 2002
Vi är den nya familjen, Migra grafiska, 2002 
200 om 2000, Astrate förlag, 1999
Liv i Sverige, medlemstidning, 1999:1
Vem bryr sig? Förlaget Eko, Uppsala, 1997
Möten med Sverige, En bok för alla, 1997
Arbeidsbok i norsk som andraspråk, alle studieretninger, LAEREBOKFORLAGET AS 1997
Ord i bevegelse, Dikt og tekster av kvinner innvandret till Skandinavia, J. W. Cappelens Förlag, Oslo, 1995

Astrid Assefa har en gång för länge sedan använt min dikt Det saknade ordet från antologin Möten med Sverige i en föreställning på Scala Teater i Stockholm.

Jag är också en stolt medlem och kommaterare (sekreterare) för Upplands-Bro poetiska Sällskap. Vår förening fick Upplands-Bro kommuns kulturstipendie för år 2012.

Motiveringen till kulturstipendie löd: Till en ung kulturförening som lever upp till målet att ”sprida poesins tjusning och glädje” runt om i kommunen och bidrar till en mer aktiv och livskraftig lokal kulturscen”.

Upplands-Bro poetiska Sällskap gav ut en antologi Ord på pränt, förra året. Några av mina dikter blev tryckta där också.
här är jag igen

torsdag 25 april 2013

dockskåp

masken i vitt


min favoritsång



leksaker

en liten dikt



Jag skriver en dikt utan någon som helst orsak
Utan orsak skriver jag dikten
en dikt utan orsak
en dikt orsak utan

utan orsak
utan orsak
utan orsak dikten jag skriver
jag skriver
jag skriver
utan vilken som helst orsak
egentligen finns det ingen orsak alls att jag skriver dikten
du läser min dikt utan orsak






en vit jacka
kolla vilka ögon
jag och Kate
en fin liten bebis


Här har jag skrivit en ny dikt, inspirerad av en verklig händelse


Sisu


hon sprang maraton
slog aldrig ner på takten
tålig
senig
sammanbiten
böjbar
längs en snitsad bana
andades hon
svettades
höll tempo

i åratal
orkade hon
fast ligamenten i knäna slets ut
fast hjärtat tog stryk

trots metastaser
fortsatte hon
ta koffein
mot tillfälliga smärtor

med viljekraft
snavade hon
över mållinjen
precis som makthavarna hade räknat ut

hon fick aldrig sin segerkrans
hennes aska släpptes för vinden

söndag 21 april 2013


Hoppas att detta fungerar

Mångkulturellt centrum

mkc.botkyrka.se/



Botkyrka internationella bokmässa


Botkyrka internationella bokmässa arrangeras vartannat år av biblioteken i Botkyrka, första gången 2011. Temat för årets bokmässa är Europa retrospektivt - språk och identitet i dagens Europa.
Bokmässan äger rum i Hallunda bibliotek/Folkets Hus Hallunda, Borgvägen 1, 2–4 maj.
Mångkulturellt centrum medverkar i några programpunkter:
Anamarija Todorov, aktuell med diktsamlingen Brytningen på vårt förlag, är en av tre kvinnliga poeter som samtalar under rubriken ”Kärleken, livet och modet att kasta sig ut” kl 13 lördag den 4 maj. De andra är Eluca Atali och Mahin Alipour.
Samma dag kl 14 samtalar Tobias Hübinette, Mångkulturellt centrum med filmaren Mistre Tesfaye under rubriken "Dokument Botkyrka – rasism då och nu". Den punkten finns det också ettfacebook-event för.
Mångkulturellt centrum i TumbaMångkulturellt centrum i Tumba har get ut min bok Brytningen
multikulturella centrum i Tumba
Hej igen!

Dessa bilder tog jag en gång för att berätta en saga-









Har jag lyckats? Kan ni höra? Visst är jag en duktig elev!!!

Ibland läser jag om förhöjd pensionsålder. Då får jag inspiration till att skriva en ny dikt.





Skattebetalare

ett dike
en jordhög
en sten
fåordig välfunnen inskription
grönt kortklippt gräs 
röda rosor 
vita liljor
fladdrande ljus
en gråmulen himmel ovanpå
varsel bakom




Ett infall
Arbetarklassen finns inte längre
Den har blivit arbetslös



Efter ett antal timmar blir det tid för rast. Man kommer in i personalrummet och börjar reflektera. Man får så kallad inspiration.


Välkommen

Diskbänken
Kaffebryggare

Bord
Mariekex
Handkrämspump
Soffa
Metro
Schemat

Väggar
Tavlan
Klockan

Fönster
Krukor
Tak
Lampan
Golv
Papperskorg

Dörren




Inspirerande?


Här kan ni läsa en dikt som jag nyligen har skrivit



Löpsedlarna

bakom de oklippta vinbärsbuskarna
när vi skyndar oss att rulla
de tunga trehjulingar in i förrådet

medan vi lyfter upp stolarna i matsalen

vid den trasiga kopieringsmaskinen
när vi tar den sista kaffeslurken under rasten
när vi tömmer diskmaskinen i personalrummet
när vi har stängt branddörrar

när vi släpar de överfyllda blöjsäckarna till soprummet
när vi släcker ljusen i korridoren

när vi har tryckt in koden
och larmat för idag
sedan vi vridit om nyckeln

medan du skrapar vindrutan på din bil
under tiden vi hastar mot den ödsliga busshållplatsen
efter månadsmötet

säger du det bara till mig
i förtroende
med låg stämma

det stannar oss emellan
Kolla bilden



Här är jag och min lilla dotterdotter




Här hoppar jag




Högt, va? Hur högt kan du hoppa?

Hej alla!!

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9pdaSZHBIAU

Här har ni en bra låt som sticker i hjärtat
jag vill ut
krångel, krångel
här finns jag, på fel plats
ingenting nytt
någonting har hänt under övandet, hjärtat hoppar
hej igen, har ingenting nytt på gång
här är jag och här är du
här är vi tillsammans nu
Hej alla mina vänner!

Om ni vill se mig i aktion välkommen då till den Internationella bokmässan i Botkyrka.
Fredagen den 2/5 ska jag uppträda på scen med två andra författare och läsa dikter ur min debutbok
Brytningen.

Dikterna handlar om mötet med ett nytt språk och en ny kultur.

Välkomna!






måndag 15 april 2013

halli hallå
hej och hå
vad ska vi
nu hitta på

Här är jag

Jag sitter här och tänker
det kan ni väl förstå
för någonting att skriva om
är svårt att hitta på.


jag skriver och skrivar och skriver